宮崎大側に2400万円の支払い命令ってマジですか?

ニッカンスポーツの記事、http://www.nikkansports.com/general/f-gn-tp0-20070730-234776.htmlより。研修医が採血を失敗して4回刺したせいで泣いて呼吸困難で死亡って・・・。今度から採血の際には同意書を取らないといけないかもしれません。
しかし、子供の採血に失敗するのなんて日常茶飯事です。大人の採血だってうまくいかないことはあります。しかし、本当にこの採血の失敗と死亡の間に因果関係を認めたと言うことでしょうか?世の中、筋の通らぬ事ばかり・・・